Zum Inhalt springen
Hauptmenü

Sprache zu Text · Ohne Konto testen

Sprache in Text umwandeln: Stimme aufnehmen oder Audiodatei hochladen

Hier kannst du Sprache in Text umwandeln, direkt im Browser: Klick auf „Aufnahme starten“ und sprich, oder lade eine Aufnahme hoch, die du schon hast. Du erhältst einen Text, den du korrigieren und exportieren kannst. Die ersten 5 Minuten testest du ohne Konto, mit einem kostenlosen Konto hast du 1 Stunde gratis.

1 Stunde gratis · Keine Karte nötig

Probier es mit deiner eigenen Aufnahme

Kein Konto nötig.

So geht’s

Sprache zu Text in drei Schritten

  1. 1. Aufnehmen oder hochladen

    Klick oben auf „Aufnahme starten“ und sprich, oder wähl „Hochladen“ für eine Datei, die du schon hast. Ohne Konto werden die ersten 5 Minuten transkribiert.

  2. 2. Sprache wählen

    Wähle die Sprache der Aufnahme oder lass sie automatisch erkennen, dann klick auf „Transkribieren“. Der Text bleibt in der gesprochenen Sprache: Spirelight übersetzt nicht.

  3. 3. Korrigieren und exportieren

    Korrigiere den Entwurf beim Abhören und benenne die Sprecher um. Lade den Text als Word-Datei (.docx), reinen Text oder SRT herunter. Mit einem kostenlosen Konto speicherst du ihn und lässt auch den Rest einer längeren Aufnahme transkribieren.

Zwei Wege

Sprache in Text umwandeln: diktieren oder transkribieren?

Sprache in Text umzuwandeln kann zweierlei heißen. Beim Diktieren schreibt die Spracherkennung deines Browsers mit, während du sprichst, etwa für eine E-Mail oder eine Hausarbeit. Beim Transkribieren wird aus einer Aufnahme nachträglich Text, mit Sprechern und Zeitmarken. Beides kannst du hier kostenlos ausprobieren:

Gut fürNotizen, E-Mails und eigene TexteInterviews, Vorlesungen, Meetings und Sprachmemos
So geht’sKostenlose Diktierfunktion in Chrome, Edge oder Safari, ohne KontoOben auf dieser Seite aufnehmen oder hochladen
ErgebnisReiner Text zum Kopieren oder als .txt-DateiText mit Sprechern und Zeitmarken zum Korrigieren und Exportieren als Word, Text oder SRT
Wohin der Ton gehtIn den meisten Browsern an den Sprachdienst des Browser-Herstellers, nicht an SpirelightAn Spirelight: Transkription auf Servern in den USA, mit Servern in der EU als Ausweichlösung

Preis

Sprache kostenlos in Text umwandeln: das bekommst du gratis

Zum Ausprobieren brauchst du keine Karte.

  • Ohne Konto testen: aufnehmen oder hochladen und die ersten 5 Minuten als Text lesen.
  • 1 Stunde gratis: Registriere dich mit einer beliebigen E-Mail-Adresse und bestätige sie mit dem Code, den wir dir schicken. Bisherige Gratisnutzung wird angerechnet, und die Gratiszeit erneuert sich nicht.
  • Danach: 2 € pro Stunde Audio oder Spirelight Plus für 14 € im Monat mit 20 Stunden. Gekaufte Stunden verfallen nie.
  • Längere Aufnahmen: Nimm sie mit unserem kostenlosen Online-Diktiergerät auf und lade die Datei danach hoch, bis 1 GB pro Datei.
  • Diktierfunktion: kostenlos und ohne Konto. Sie speichert den Text aber nicht, also kopier ihn oder lade ihn als .txt herunter, bevor du den Tab schließt.

Nach deiner kostenlosen Zeit

Gekaufte Stunden

2 €

pro Audiostunde

Kein Abonnement. Gekaufte Stunden verfallen nie.

Spirelight Plus

14 €

pro Monat

20 Stunden jeden Monat, jederzeit kündbar. Nicht genutzte Plus-Stunden werden nicht übertragen.

Enterprise

Für Organisationen, die einen individuellen Auftragsverarbeitungsvertrag, Kauf auf Rechnung oder größere Audiomengen brauchen.

Kontakt aufnehmen

Die Preise enthalten die geltenden Steuern. Wenn du schon bezahlt hast, kann dein Konto eine andere Währung verwenden. Prüfe den Endpreis beim Bezahlen.

Fragen zum Umwandeln von Sprache in Text

Wie kann ich Sprache kostenlos in Text umwandeln?

Klick oben auf der Seite auf „Aufnahme starten“ und sprich, oder lade eine Audiodatei hoch. Ohne Konto werden die ersten 5 Minuten transkribiert. Mit einem kostenlosen Konto hast du 1 Stunde gratis, sobald du deine E-Mail-Adresse bestätigt hast.

Kann ich Spracherkennung kostenlos online nutzen?

Ja, mit unserer kostenlosen Diktierfunktion. Sie nutzt die Spracherkennung deines Browsers in Chrome, Edge oder Safari und schreibt mit, während du sprichst. In den meisten Browsern geht der Ton dafür an den Sprachdienst des Browser-Herstellers, nicht an Spirelight.

Funktioniert das auf Deutsch?

Ja. Wähle unter „Sprache der Aufnahme“ Deutsch oder lass die Sprache automatisch erkennen. Spirelight übersetzt nicht: Was du auf Deutsch sagst, steht auf Deutsch im Text.

Was ist der Unterschied zwischen Diktieren und Transkribieren?

Beim Diktieren entsteht der Text, während du sprichst. Beim Transkribieren wird aus einer Aufnahme nachträglich Text, und Sprecher und Zeitmarken zeigen, wer wann spricht. Für Interviews und Vorlesungen brauchst du eine Transkription.

Was kostet es nach der Gratisstunde?

Danach kostet jede Stunde Audio 2 €, oder du nimmst Spirelight Plus für 14 € im Monat mit 20 Stunden. Gekaufte Stunden verfallen nie, ungenutzte Plus-Stunden werden nicht in den nächsten Monat übertragen. Die Preise enthalten die anfallenden Steuern.

Wo wird meine Aufnahme verarbeitet?

Die Transkription läuft auf Servern in den USA, mit Servern in der EU als Ausweichlösung. Dateien und Transkripte werden in den USA gespeichert, optionale KI-Zusammenfassungen und der Chat werden in den USA verarbeitet. Standardkonten enthalten keinen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV). Organisationen können eine individuelle Vereinbarung anfragen: contact@spirelight.net. Details stehen in den Nutzungsbedingungen (auf Englisch). Bei Aufnahmen mit erkennbaren Personen prüfst du vorher die Regeln deiner Hochschule, denn Spirelight steht auf keiner Liste freigegebener Tools.

  • Audio transkribieren

    Dateiformate, Preise und Export auf einer Seite.

  • Audio in Text umwandeln

    Was gratis ist, wie die Datei vom Handy kommt, welche Formate gehen und wie du den Entwurf prüfst.

  • Interview transkribieren

    Für Bachelor- und Masterarbeit: Ablauf, Zeitplan, Absprachen mit der Betreuung, Datenschutz und ein Beispiel.

  • Transkriptionssoftware

    noScribe, Word, f4, MAXQDA, Hochschul-Dienste und Spirelight: Kosten, Datenweg und wann sich was lohnt.

  • Sprachmemo transkribieren

    Was das iPhone selbst transkribiert, wie die M4A in „Dateien“ kommt und wann sich der Upload lohnt.

  • MP3 in Text umwandeln

    Wie du die MP3 hochlädst, wo die Grenzen liegen, was Word kann und wie du den Entwurf prüfst.

Loslegen

Schluss mit dem Abtippen von Hand

Lade eine Aufnahme hoch und erhalte einen Entwurf mit Sprechern und Zeitmarken. Korrigiere beim Anhören und lade Word, Text oder SRT herunter.

1 Stunde gratis · Keine Karte nötig